簦
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Definición ampliadaSignificado en español
Paraguas grande
Meaning in English
Large umbrella with a long handle
Other meanings
- Used for street stalls
Palabras compuestas con 簦
1 términos- 簦
- Large umbrella with a long handle
Composición y etimología
Rincón del idiomaEl kanji 簦 se compone del radical de bambú (⺮), que indica que el objeto está hecho de bambú, y el componente fonético 登 (dēng), que significa ‘ascender’ o ‘subir’. La combinación sugiere una sombrilla grande con un mango largo, que ‘asciende’ o se eleva sobre la cabeza, hecha con varillas o estructura de bambú.
En la cultura japonesa
Historia y contextoLas sombrillas y parasoles tienen una larga historia en Asia, no solo como protección contra el sol y la lluvia, sino también como símbolos de estatus y dignidad. Las ‘sombrillas grandes con mango largo’ a las que se refiere 簦 eran a menudo utilizadas por la nobleza o en procesiones ceremoniales, donde el tamaño y la elaboración del parasol indicaban la importancia de la persona que lo portaba o acompañaba.
Estas sombrillas, a diferencia de los paraguas plegables modernos, eran objetos imponentes, construidos con armazones de bambú y cubiertas de papel aceitado o seda. Su diseño robusto y su mango prolongado las hacían adecuadas para ser sostenidas por asistentes o para proteger a figuras prominentes, añadiendo un elemento de majestuosidad a eventos públicos y ceremonias en el Japón feudal.
Curiosidad
¿Sabías que…?A menudo, las sombrillas grandes con mangos largos no eran portadas por la persona que protegían, sino por un sirviente o asistente, especialmente en procesiones o viajes de dignatarios, subrayando su función como símbolo de estatus.
Personaliza tu kanji
Configurador visual de 簦La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.