GIOn'yomi · lectura china
よしみYOSHIMIKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Amistad

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Amistad

Palabras compuestas con

1 términos
()
Amistad

Composición y etimología

El kanji 竩, que significa ‘amistad’ o ‘relación’, combina el radical 立 (tatsu), que denota ‘estar de pie’ o ‘establecer’, con el componente 義 (gi), que significa ‘justicia’, ‘rectitud’ o ‘significado’. Esta unión sugiere una ‘amistad establecida sobre la rectitud’ o una ‘relación basada en principios justos’, dándole un matiz de conexión profunda y ética, más allá de la mera camaradería.

Orden de los trazos del kanji 竩

En la cultura japonesa

Este kanji es extremadamente raro y no se encuentra en el uso común del japonés moderno. Aunque el concepto de ‘amistad’ es fundamental, 竩 ha sido reemplazado por caracteres más comunes como 友 (tomo) o 交 (kō) en el lenguaje actual. Su presencia se limita a textos clásicos o diccionarios que documentan la vastedad del sistema de caracteres.

La historia de 竩 nos habla de la riqueza semántica que se buscaba en la antigüedad. Mientras que hoy ‘amistad’ puede ser un concepto más amplio, 竩 podría haber aludido a un tipo de vínculo basado en el respeto mutuo y los valores compartidos, un ‘yoshimi’ en el sentido de una relación honorable o un lazo de buena voluntad entre personas o entidades.

Curiosidad

Es fascinante cómo 竩, para ‘amistad’, se construye a partir de 義 (justicia, rectitud). Esto sugiere que la amistad verdadera se concebía como un lazo fundamentado en valores éticos sólidos y el respeto mutuo, una conexión profunda.

Personaliza tu kanji

Amistad

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Amistad

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Es 竩 un kanji de uso frecuente en Japón?

No, 竩 es un kanji arcaico y muy raro. No se utiliza en el japonés moderno para expresar ‘amistad’, siendo desconocido para la población general.

¿Qué kanjis se usan para 'amistad' hoy día?

Los kanjis más comunes para ‘amistad’ son 友 (tomo) y 友情 (yūjō), que son ampliamente reconocidos y utilizados en el japonés actual.

¿Puede 竩 tener un significado más profundo que 'amistad'?

Sí, dado su componente 義 (justicia), 竩 podría implicar una amistad o relación basada en la rectitud, el honor y los principios éticos compartidos.