ハクHAKUOn'yomi · lectura china
しろSHIROKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Blanco

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Blanco

Meaning in English

White

Palabras compuestas con

11 términos
(ていしゅかんぱく) 亭主関白
El esposo es el rey de la casa El marido es quien manda en casa
(めいめいはくはく) 明々白々
Clarísimo Evidente Más claro que el agua Sin ningún género de dudas
(せいれんけっぱく) 清廉潔白
Probidad Integridad Rectitud Honestidad
(しらじらしい) 白々しい
Blanco puro Muy claro Transparente
(しらかわよふね) 白河夜船
Estar completamente dormido Dormir como un tronco
(はくしゃせいしょう) 白砂青松
Bello paisaje costero Hermoso litoral Bellísimas playas
(はくしょくじんしゅ) 白色人種
Caucasicos
(はくちょうのみずうみ) 白鳥の湖
El lago de los cisnes (balet)
(まっしろい) 真っ白い
Blanco puro
(おもしろはんぶん) 面白半分
Medio en broma Medio de broma
(めをしろくろさせる) 目を白黒させる
Retorcerse de dolor Estar tremendamente sorprendido

Composición y etimología

El kanji 白 (blanco) es un ideograma que representa el sol naciente, con un rayo de luz que se eleva sobre el horizonte. La forma original de este carácter pictográfico mostraba el sol con un trazo que simbolizaba la luz. Con el tiempo, se simplificó hasta su forma actual. Así, 白 no solo significa ‘blanco’ como color, sino que también evoca la ‘claridad’ o ‘luz’ del amanecer, la ausencia de color u oscuridad, un concepto fundamental en muchas culturas.

Orden de los trazos del kanji 白

En la cultura japonesa

El color blanco tiene múltiples significados en la cultura japonesa. Tradicionalmente, ha sido asociado con la pureza, la limpieza y lo sagrado. Es el color del papel que se usa en los rituales sintoístas, de los trajes nupciales tradicionales y de la ropa de los peregrinos. También puede simbolizar la muerte o el luto en algunos contextos, reflejando la idea de un ‘lienzo en blanco’ o un nuevo comienzo.

En la vida cotidiana, 白 está presente en innumerables palabras y expresiones, desde 白い (shiroi, blanco) hasta 明白 (meihaku, claro, obvio). Es uno de los kanjis más básicos y fundamentales, enseñado a los niños en las primeras etapas de su aprendizaje. Su simplicidad y su riqueza de significado lo convierten en un pilar del idioma y la cultura japonesa, representando tanto un color como una idea profunda de pureza y origen.

Curiosidad

En Japón, el blanco es el color de la pureza y lo sagrado, pero también puede ser el color del luto, simbolizando un retorno a la simplicidad o un nuevo comienzo.

Personaliza tu kanji

Blanco

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Blanco

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el significado principal de 白?

Su significado principal es ‘blanco’. También puede referirse a ‘claro’, ‘puro’ o ‘inocente’, extendiendo su sentido original de luz.

¿Cuál es la lectura kunyomi de 白?

La lectura kunyomi más común es しろ (shiro), que se usa para el color blanco, como en 白い (shiroi, adjetivo ‘blanco’).

¿Qué simboliza el color blanco en Japón?

Simboliza la pureza, la limpieza, lo sagrado y, en algunos contextos, el luto o un nuevo comienzo. Es un color con gran carga cultural.

Frases de uso real

505 frases encontradas

い。

おもしろい。

Es interesante.

そう!

おもしろそう!

¡Me parece interesante!

しろ!

はくじょうしろ!

¡Confiesa!

しろさきこくし。

Blancas juegan y ganan.

面白そうね。

おもしろそうね。

Eso suena interesante.

々だ。

めいめいはくはくだ。

Está más que claro.

Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.