HAOn'yomi · lectura china
ともえTOMOEKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Remolino

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Remolino

Meaning in English

Comma-design

Palabras compuestas con

1 términos

Composición y etimología

El kanji 巴 es un pictograma que representa un diseño en espiral o de remolino, similar a una coma o a la forma de un embrión. No se descompone en radicales con significados directos en este contexto, sino que es una representación gráfica de la forma misma. Su origen se remonta a antiguas representaciones de patrones de remolino o de la cola de una serpiente, simbolizando movimiento, flujo y, a menudo, la interconexión de fuerzas.

Orden de los trazos del kanji 巴

En la cultura japonesa

El diseño ‘tomoe’ (巴), que este kanji representa, es un símbolo profundamente arraigado en la cultura japonesa, con orígenes que se remontan a la antigüedad. A menudo se le asocia con el sintoísmo, donde se cree que representa el alma o el espíritu, así como el ciclo de la vida y la energía. Es común verlo en los techos de los templos, en los tambores taiko y en los emblemas familiares (紋, mon) de los samuráis, como el clan Hachiman.

Existen variaciones del tomoe, como el ‘mitsu-domoe’ (三つ巴), que presenta tres comas entrelazadas, simbolizando el cielo, la tierra y la humanidad, o el pasado, presente y futuro. Este símbolo también se ha interpretado como una representación del yin y el yang, mostrando un equilibrio dinámico. Su presencia en la iconografía japonesa subraya su importancia como un potente amuleto protector y un emblema de fuerza y armonía.

Curiosidad

El ‘tomoe’ es tan ubicuo en Japón que incluso aparece en el logo de algunos equipos de fútbol y en el diseño de los tambores tradicionales taiko, donde simboliza la energía.

Personaliza tu kanji

Remolino

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Remolino

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa un 'mitsu-domoe'?

Es un tomoe con tres comas entrelazadas, a menudo simbolizando la interacción de tres elementos, como cielo, tierra y humanidad.

¿Dónde se puede ver el diseño 巴 en Japón?

Es muy común en templos sintoístas, tambores taiko, escudos familiares (mon) y elementos decorativos tradicionales.

¿Tiene este kanji alguna otra lectura?

Su lectura más conocida es ‘tomoe’ (ともえ) para referirse al diseño. También tiene la lectura on’yomi ‘ha’.

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.