Kanji japonés

Significados
Árbol de lacaÁrbol de barnizUrushiLaca

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Árbol de laca

Meaning in English

The varnish tree

Other meanings

  • Paint
  • Lacquer
  • Varinish
  • To paint or varinish
  • Black
  • Sticky

Palabras compuestas con

1 términos
The varnish tree

Composición y etimología

El kanji 㯃, que significa ‘el árbol de la laca’ o ‘árbol de barniz’, es un ejemplo perfecto de un carácter que combina su significado de forma muy directa. Incorpora el radical `木` (ki/moku), que identifica al carácter como un tipo de árbol. El otro componente es `漆` (urushi/shitsu), que significa ‘laca’ o ‘barniz’. La unión de ‘árbol’ y ‘laca’ crea de manera inequívoca el significado de ‘árbol de la laca’, el cual es fundamental para la producción de este preciado material. Es una composición clara y semánticamente transparente.

Orden de los trazos del kanji 㯃

En la cultura japonesa

El árbol de la laca (Rhus verniciflua) ha sido de una importancia inmensa en la cultura y la artesanía de Japón y China durante miles de años. La savia de este árbol se procesa para crear la laca, un barniz natural que se utiliza para decorar y proteger una vasta gama de objetos, desde cuencos y bandejas hasta armaduras y templos. La técnica del `urushi` (lacado japonés) es un arte milenario, valorado por su belleza, durabilidad y resistencia al agua.

La existencia de un kanji específico como 㯃 para el ‘árbol de la laca’ subraya su papel central en la vida y el arte de estas civilizaciones. Es un testimonio de la profunda conexión entre la naturaleza, la artesanía y la economía. Aunque hoy en día `漆` se usa a menudo por sí solo para referirse a la laca y el árbol, 㯃 es un recordatorio de la meticulosidad con la que se nombraban los elementos clave de la cultura material. Es un carácter que resuena con la belleza y la tradición del arte del lacado.

Curiosidad

Este kanji es fascinante porque combina directamente ‘árbol’ y ‘laca’, revelando la fuente de uno de los materiales artísticos más importantes de Japón, el `urushi`. Es un claro ejemplo de un kanji que cuenta una historia cultural y artesanal.

Personaliza tu kanji

Árbol de laca

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Árbol de laca

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la importancia del árbol de la laca en Japón?

Es la fuente de la savia para producir `urushi` (laca), un barniz natural esencial para el arte y la artesanía japonesa, valorado por su belleza y durabilidad.

¿Se utiliza 㯃 en la actualidad o se prefiere otro kanji?

Hoy en día, `漆` (urushi) se usa comúnmente para referirse tanto al árbol como a la laca. 㯃 es un kanji más específico y menos frecuente, pero su significado es muy claro.

¿Es el proceso de lacado con `urushi` peligroso?

Sí, la savia del árbol de la laca contiene una resina que puede causar reacciones alérgicas severas, por lo que los artesanos deben trabajar con precaución y protección.