行
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Composición y etimología
Rincón del idiomaEl kanji 行 (KOU, i.ku) es un ideograma pictográfico que representa una encrucijada o un cruce de caminos. Las dos líneas verticales simbolizan dos pasos o dos lados de una calle, con un espacio central para el tránsito. De esta imagen directa de ‘caminos’ o ‘pasos’ se derivó su significado de ‘ir’, ‘caminar’ y, por extensión, ‘línea’ o ‘renglón’ (como un camino de escritura).
En la cultura japonesa
Historia y contexto行 es uno de los kanjis más antiguos y fundamentales, y su evolución refleja la importancia del movimiento y el camino en la vida humana. Desde representar físicamente una encrucijada, pasó a simbolizar la acción de ‘ir’ o ‘moverse’. Esta acción es básica para la supervivencia y el desarrollo de cualquier sociedad, lo que explica su omnipresencia en el lenguaje.
En el japonés, 行 es increíblemente versátil. No solo significa ‘ir’ (行く, iku) o ‘línea’ (一行, ichigyō), sino que también aparece en palabras relacionadas con la ‘acción’, el ‘comportamiento’ y los ‘negocios’. Su uso en términos como 旅行 (ryokō, ‘viaje’) o 銀行 (ginkō, ‘banco’) demuestra su adaptabilidad y su papel central en la construcción de vocabulario, abarcando desde el movimiento físico hasta conceptos abstractos de dirección y orden.
Curiosidad
¿Sabías que…?行 no solo significa ‘ir’ o ‘línea’, sino que también es un radical común que aparece en muchos otros kanjis. ¡Es un verdadero ‘cruce de caminos’ en el mundo de los kanjis!
Personaliza tu kanji
Configurador visual de 行La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.