シャクSHIャKUOn'yomi · lectura china
くわKUWAKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
AzadaPalaRastrilloHerramientaCultivo

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Azada

Meaning in English

Other meanings

  • Hoe

Palabras compuestas con

1 términos
(シャク)
Azada

Composición y etimología

El kanji 鐯 está formado por el radical (metal) y el componente . Este último, que significa ‘mirar con asombro’ o ‘asustarse’, actúa principalmente como elemento fonético. La combinación de ‘metal’ y este fonético da como resultado un kanji que representa un azadón o una azada, una herramienta agrícola metálica.

Orden de los trazos del kanji 鐯

En la cultura japonesa

El azadón (くわ, kuwa) es una herramienta agrícola fundamental, utilizada desde la antigüedad para labrar la tierra, desmalezar y preparar los campos para el cultivo. En Japón, ha sido indispensable para la agricultura, especialmente en el cultivo del arroz. La evolución del kuwa, desde implementos de madera hasta cabezas metálicas, refleja los avances en la metalurgia y la tecnología agrícola.

Aunque 鐯 es una forma rara, su existencia nos recuerda la importancia de estas herramientas en la vida rural japonesa. El trabajo con el azadón ha sido un pilar de la economía y la sociedad durante siglos, y la creación de kanjis específicos para estas herramientas subraya su relevancia en la vida cotidiana y la subsistencia de las comunidades agrícolas.

Curiosidad

Al igual que con la hoz, 鐯 es una forma menos común para ‘azada’. El kanji más frecuente para ‘azada’ es 鍬 (kuwa), que también lleva el radical 金. Esto ilustra la existencia de múltiples variantes para objetos comunes.

Personaliza tu kanji

Azada

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Azada

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Es 鐯 el kanji común para 'azada'?

No, el kanji más común para ‘azada’ o ‘azadón’ es 鍬. 鐯 es una forma mucho más rara y arcaica de escribir la misma palabra.

¿Para qué se usa un 'kuwa' (azada) en Japón?

Se utiliza para trabajos agrícolas como remover la tierra, desmalezar, hacer surcos y preparar el terreno para sembrar, especialmente en arrozales.

¿Se enseña este kanji en la escuela japonesa?

No, 鐯 no es un kanji de uso común ni se incluye en las listas de kanjis que se enseñan en la educación obligatoria en Japón.