迊
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Rodear
Meaning in English
To go round
Other meanings
- To make a circuit
- To make a revolution
- To turn round
Palabras compuestas con 迊
1 términos- 迊
- To go round
Composición y etimología
El kanji 迊 se forma combinando el radical de movimiento 辶 (caminar, ir) con el componente fonético y semántico 帀 (satsu), que significa ‘círculo’ o ‘dar la vuelta’. La unión de ‘movimiento’ con ‘círculo’ crea una imagen muy directa y clara de ‘dar la vuelta’, ‘rodear’ o ‘circular’. Es un ejemplo transparente de cómo los componentes kanji pueden combinarse para formar significados complejos de manera intuitiva.
En la cultura japonesa
Aunque 迊 no es un kanji de uso cotidiano en el japonés moderno, su composición es lógicamente impecable y su significado de ‘dar la vuelta’ o ‘circular’ es fácil de deducir. Su existencia demuestra la capacidad del sistema kanji para crear caracteres que describen acciones con gran precisión visual. Es probable que 迊 haya tenido un uso más prominente en la antigüedad, describiendo movimientos circulares en contextos geográficos, militares o incluso rituales.
La simplicidad de su etimología lo hace un buen ejemplo para el estudio de la formación de kanjis: un radical semántico (辶) que establece el campo de significado (movimiento) y un componente (帀) que añade tanto el sonido como un matiz semántico específico (circularidad). Aunque hoy se usen otros términos para ‘dar la vuelta’ (como 回る, mawaru), 迊 perdura como un recordatorio de la elegancia y la lógica interna de la escritura kanji, un verdadero tesoro para los aficionados a la etimología.
Curiosidad
Lo más interesante de 迊 es lo claro que es su significado por sus componentes: ‘movimiento’ (辶) + ‘círculo’ (帀) = ‘dar la vuelta’. Es un kanji que casi no necesita explicación visual, a pesar de su rareza.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.