誼
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Amistad
Otras acepciones
- Intimidad
Meaning in English
Friendship
Other meanings
- Intimacy
Palabras compuestas con 誼
1 términos- 友誼国家
- Nación amistosa País amistoso
Composición y etimología
El kanji 誼 (amistad, relaciones) se compone del radical 言 (gen, palabra, habla), que indica que el significado está relacionado con la comunicación y las interacciones humanas. El componente de la derecha, 宜 (gi, adecuado, apropiado), actúa como fonético ギ (gi) y también contribuye al significado de ‘adecuado’ o ‘cordial’. En conjunto, 誼 representa las ‘palabras’ o ‘interacciones’ que son ‘apropiadas’ y ‘cordiales’, fomentando la ‘amistad’ y las buenas relaciones entre personas.
En la cultura japonesa
La amistad y las buenas relaciones son pilares de la vida social y la cohesión comunitaria. Este kanji encapsula la esencia de la conexión humana basada en el respeto, la cordialidad y la mutua comprensión. En la historia japonesa, el establecimiento de buenas relaciones (誼) ha sido crucial tanto en el ámbito personal como en el político y diplomático, donde la armonía es muy valorada.
En el japonés moderno, 誼 es un kanji que se utiliza en palabras como 誼を深める (gi o fukameru, estrechar lazos de amistad) o 友好 (yūkō, amistad). Aunque no es tan común como otros kanjis de relaciones, su presencia subraya la importancia de cultivar conexiones armoniosas y respetuosas. Evoca la imagen de un vínculo basado en la buena voluntad y la comunicación sincera.
Curiosidad
La expresión ‘誼を通じる’ (gi o tsūjiru) significa ‘establecer contacto’ o ‘entablar relaciones’, mostrando cómo este kanji se refiere a la construcción de lazos interpersonales.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre 誼 y 友情 (yūjō, amistad)?
¿Se usa 誼 en el lenguaje cotidiano?
¿Cómo se relaciona con el radical de palabra?
Frases de uso real
1 frase encontradaCorpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.

