誌
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Documento
Otras acepciones
- Escrito
- Revista
Meaning in English
Document
Other meanings
- Records
Palabras compuestas con 誌
4 términos- 医学雑誌
- Revista médica
- 科学雑誌
- Revista de ciencia
- 雑誌記者
- Periodista de una revista
- ファッション雑誌
- Revista de moda
Composición y etimología
El kanji 誌 se compone del radical 言 (gon), que significa ‘palabra’ o ‘hablar’, y el componente fonético 志 (shi), que significa ‘voluntad’ o ‘propósito’. Esta combinación sugiere un ‘registro de palabras’ o un ‘documento’ que se crea con un ‘propósito’ o una ‘intención’ específica, como una publicación periódica o un diario.
En la cultura japonesa
En su origen, 誌 se refería a un registro escrito de eventos, pensamientos o información, hecho con un propósito determinado. Con el tiempo, su uso se especializó en la esfera de las publicaciones. En Japón, ha sido fundamental para el desarrollo de la prensa escrita y las revistas, que desempeñan un papel crucial en la difusión de información y cultura.
Este kanji es la base de muchas palabras relacionadas con los medios de comunicación y la documentación, como 雑誌 (zasshi, revista), 日誌 (nisshi, diario/bitácora) o 記録誌 (kirokushi, registro). Su existencia subraya la importancia de documentar y compartir información de manera organizada y periódica, reflejando la necesidad humana de registrar y comunicar el conocimiento.
Curiosidad
Es el ‘shi’ en 雑誌 (zasshi), la palabra japonesa para ‘revista’. Si ves este kanji, es muy probable que se refiera a una publicación periódica.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Se refiere 誌 solo a publicaciones periódicas como revistas?
¿Cuál es la diferencia entre 誌 y 記 (ki, registrar)?
¿Puede ser un registro personal, como un diario?
Frases de uso real
5 frases encontradasかれはたいむしのきしゃです。
Es un reportero de la revista Time.
つくえのうえにざっしがなんさつありますか。
¿Cuántas revistas hay sobre el escritorio?
そのざっしはおもしろくもなんともない。
Esa revista no es interesante ni nada por el estilo.
にっぽんでぜんぶのざっしのはっこうぶすうはどのぐらいでしょうか。
Me pregunto cual será el número total de revistas impresas en Japón.
わたしのりょうしんはほんやざっしをよむが、わたしはもっとたくさんよみます。
Mis padres leen libros y revistas, pero leo más.
Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.