袒
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Hombro descubierto
Meaning in English
Baring the shoulder
Other meanings
- Strip to waist
Palabras compuestas con 袒
1 términos- 袒
- Baring the shoulder
Composición y etimología
El kanji 袒 se forma con el radical 衤 (衣, ‘ropa’) y el componente fonético 旦 (dàn, ‘amanecer’ o ‘mañana’). El componente 旦 sugiere la idea de ‘exponer’ o ‘revelar’, como el sol al amanecer. Al combinarse con el radical de ‘ropa’, se infiere la acción de exponer una parte del cuerpo al quitar o desplazar la vestimenta, en este caso, ‘descubrir el hombro’.
En la cultura japonesa
La acción de ‘descubrir el hombro’ (袒) ha tenido diversas connotaciones culturales a lo largo de la historia. En algunas culturas antiguas, especialmente en contextos rituales o de trabajo, era una señal de preparación para la acción o de respeto. Por ejemplo, en ciertas ceremonias religiosas, exponer el hombro podía simbolizar humildad o una ofrenda.
En Japón, aunque no es una práctica común en el día a día, en algunas formas de vestimenta tradicional o en representaciones artísticas, el hombro descubierto podía tener un significado estético o simbólico. Es un gesto que, si bien puede parecer simple, está cargado de contextos culturales que varían según la época y la región.
Curiosidad
En la antigua China, ‘descubrir el hombro’ se asociaba a veces con la vestimenta de luto o con los guerreros que se preparaban para la batalla, mostrando un hombro para mayor libertad de movimiento.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el significado principal de 袒?
¿Tiene 袒 un significado cultural específico en Japón?
¿Cómo se relaciona la fonética de 旦 con el significado de 袒?
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.