SHIOn'yomi · lectura china
Kanji japonés

Significados
TontoNecioEstúpidoBoboIdiota

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Tonto

Meaning in English

Fool

Other meanings

  • Make a fool of

Palabras compuestas con

1 términos
()
Tonto Hacer el tonto

Composición y etimología

El kanji 蚩 es una pictografía que representa a una persona con la cabeza grande o desproporcionada, o a personas que se arrastran o se agitan. Se compone de 𠂋 (persona) con un elemento que indica ‘cabeza grande’ o ‘torpeza’. Históricamente, se ha asociado con la idea de ‘ignorancia’, ‘simplicidad’ o ‘necedad’. La imagen podría evocar a alguien que no piensa con claridad o que actúa de manera irreflexiva, denotando una falta de sabiduría o discernimiento.

Orden de los trazos del kanji 蚩

En la cultura japonesa

En la antigua China, 蚩 era un kanji que se utilizaba para describir a personas que carecían de conocimiento o de sabiduría, a menudo en un contexto que implicaba rebeldía o barbarie. Un ejemplo famoso es Chiyou (蚩尤), una figura legendaria de la mitología china, un líder tribal asociado con la guerra y la brutalidad, cuyo nombre contiene este kanji y evoca una fuerza indomable pero quizás no sofisticada.

En Japón, aunque no es un kanji de uso frecuente en el lenguaje moderno, conserva su significado de ‘necio’ o ‘ignorante’. Su presencia en textos antiguos o referencias culturales nos recuerda cómo las sociedades han categorizado y reflexionado sobre la inteligencia y la estupidez a lo largo del tiempo, a menudo con connotaciones negativas que reflejan la importancia dada a la sabiduría y el comportamiento civilizado.

Curiosidad

Chiyou (蚩尤), una deidad de la guerra en la mitología china, tiene este kanji en su nombre, asociándolo con una fuerza bruta y, a veces, con la ignorancia o la barbarie.

Personaliza tu kanji

Tonto

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Tonto

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se pronuncia 蚩 en japonés?

Su lectura onyomi es ‘シ’ (shi). No tiene una lectura kunyomi asociada en japonés moderno.

¿Se usa 蚩 en el japonés actual?

No es un kanji de uso común. Es más probable encontrarlo en literatura clásica, estudios históricos o textos que refieran a la cultura china antigua.

¿Tiene alguna connotación más allá de 'tonto'?

Sí, puede implicar ‘ignorante’, ‘simple’, ‘bárbaro’ o ‘rebelde’, dependiendo del contexto, con un matiz generalmente negativo y despectivo.