キョKIョOn'yomi · lectura china
いもIMOKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Hemp-like plant

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Hemp-like plant

Meaning in English

Hemp-like plant

Other meanings

  • Taro
  • Herb

Palabras compuestas con

1 términos
(キョ)
Hemp-like plant

Composición y etimología

Este kanji, 莒, se compone del radical 艹 (草, hierba) en la parte superior y el componente fonético 巨 (キョ, grande) en la inferior. La presencia de ‘hierba’ nos indica su relación con las plantas. El elemento 巨 aporta su lectura ‘キョ’ y, aunque su significado original es ‘grande’, aquí funciona principalmente como indicador fonético. Así, 莒 representa una planta específica, una especie de cáñamo o planta fibrosa, cultivada por sus usos. Su estructura es un claro ejemplo de kanji fonosemántico.

Orden de los trazos del kanji 莒

En la cultura japonesa

La historia de 莒 está ligada a la antigua China, donde este carácter se utilizaba para nombrar un tipo de planta fibrosa, similar al cáñamo, que era crucial en la vida cotidiana. Estas plantas se empleaban para la elaboración de cuerdas, tejidos rudimentarios y otros materiales. Su importancia radicaba en la versatilidad de sus fibras, que eran resistentes y abundantes. La necesidad de distinguirla de otras hierbas llevó a la creación de este kanji específico, combinando el radical de planta con un elemento fonético que ya existía.

Además de su uso botánico, 莒 también fue el nombre de un antiguo estado en China durante el periodo de las Primaveras y Otoños y los Reinos Combatientes. Este estado, aunque menor, tenía su propia cultura y relevancia histórica. La conexión entre el nombre del estado y la planta fibrosa es un ejemplo fascinante de cómo los caracteres pueden tener múltiples capas de significado y uso a lo largo del tiempo, reflejando tanto la naturaleza como la geografía humana de la antigüedad.

Curiosidad

En la antigua China, la planta representada por 莒 no solo se usaba para fibras, sino que algunas de sus partes también tenían aplicaciones medicinales. Era valorada tanto por su utilidad práctica como por sus propiedades curativas en la medicina tradicional, mostrando la profunda conexión entre la flora y la vida humana.

Personaliza tu kanji

Hemp-like plant

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Hemp-like plant

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el radical 艹 en 莒?

El radical 艹 (草) significa ‘hierba’ o ‘planta’, indicando que 莒 es un carácter relacionado con la flora, en este caso, una planta fibrosa.

¿Cuál es la función del componente 巨?

En 莒, 巨 (キョ) actúa principalmente como un componente fonético, aportando la lectura ‘キョ’ al kanji, aunque su significado original es ‘grande’.

¿Tiene 莒 algún otro significado histórico?

Sí, 莒 también fue el nombre de un antiguo estado en China durante periodos históricos como el de las Primaveras y Otoños, dotándolo de una dimensión geográfica.