茋
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Campanilla de invierno
Meaning in English
Other meanings
- Snowdrop
Palabras compuestas con 茋
1 términos- 茋
- Campanilla de invierno
Composición y etimología
El kanji 茋 se compone del radical 艹 (hierba), que lo identifica como una planta, y el componente fonético 氐 (テイ, テイ). Este último, que puede significar ‘base’ o ‘raíz’, le aporta la lectura y, quizás, una conexión semántica sutil con la forma de la planta o su crecimiento. La combinación se refiere específicamente a la «campanilla de invierno» (つりがねそう, tsuriganesō), una flor con forma de campana que cuelga.
En la cultura japonesa
La campanilla de invierno, o つりがねそう (tsuriganesō), es una flor que, aunque no tan icónica como el cerezo, tiene su propio encanto en la cultura japonesa. Su nombre en japonés significa literalmente ‘hierba con campanas colgantes’, una descripción muy visual de su apariencia. El kanji 茋, aunque muy poco común, habría sido el carácter formal para esta planta en contextos más especializados o arcaicos.
La presencia de un kanji tan específico para una flor en particular subraya la profunda conexión de la cultura japonesa con la naturaleza y su detallada observación del mundo botánico. Aunque hoy en día se escribe casi exclusivamente en hiragana o katakana, la existencia de 茋 es un testimonio de cómo cada elemento natural, por pequeño que fuera, podía tener su propia representación gráfica en el vasto sistema de kanjis.
Curiosidad
Es fascinante cómo un kanji tan específico como 茋, que representa una planta con flores ‘colgantes’, tiene un componente fonético 氐 que puede significar ‘base’ o ‘raíz’, quizás aludiendo a la forma en que las flores cuelgan de su tallo.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.