ネンNENOn'yomi · lectura china
みの.るMINOKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
CosecharMadurarAño

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Cosechar

Otras acepciones

  • Madurar
  • Año

Meaning in English

Harvest

Other meanings

  • Ripen

Palabras compuestas con

1 términos
(ネン)
Cosecha Madurar

Composición y etimología

El kanji 稔 se compone del radical de ‘arroz’ (禾) a la izquierda y un componente fonético que sugiere ‘madurar’ o ‘completar’ a la derecha. La combinación de ‘arroz’ con la idea de ‘maduración’ o ‘conclusión’ forma el significado de ‘cosecha’ o ‘maduración de los cultivos’. Representa el momento en que los granos están listos para ser recolectados.

Orden de los trazos del kanji 稔

En la cultura japonesa

En una sociedad tradicionalmente agraria como la japonesa, la cosecha (稔, minoru) ha sido un evento de suma importancia, marcando el ciclo anual y asegurando la supervivencia. Este kanji encapsula el fruto del trabajo duro y la generosidad de la tierra. Los festivales de la cosecha, como el ‘Niiname-sai’, celebran la abundancia y la gratitud por los alimentos recolectados.

Además de su significado literal, 稔 también puede tener una connotación más poética y simbólica. Se utiliza para expresar la ‘maduración’ de los talentos o el ‘fruto’ del esfuerzo, implicando la consecución de un objetivo o el desarrollo pleno. Por ello, es un kanji que evoca prosperidad, plenitud y el ciclo natural de la vida, siendo apreciado en nombres personales por su bello significado.

Curiosidad

稔 es un kanji popular en nombres masculinos japoneses, como ‘Minoru’, que evoca la idea de ‘hombre que cosecha’ o ‘que prospera’.

Personaliza tu kanji

Cosechar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Cosechar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa exactamente 稔 en el contexto agrícola?

En el contexto agrícola, 稔 significa ‘cosecha’ o ‘maduración de los cultivos’, refiriéndose al momento en que los granos están listos para ser recolectados.

¿Se usa 稔 en nombres de personas?

Sí, es un kanji común en nombres masculinos, especialmente con la lectura ‘Minoru’, que connota prosperidad, madurez y el fruto del esfuerzo.

¿Tiene 稔 algún significado figurado?

Sí, figuradamente puede significar la ‘maduración’ de talentos, el ‘fruto’ del esfuerzo o la ‘consecución’ de objetivos, implicando plenitud y éxito.

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.