YOOn'yomi · lectura china
Kanji japonés

Significados
Roca

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Roca

Palabras compuestas con

1 términos
()
Roca Piedra

Composición y etimología

Este kanji se forma con 石 (piedra) y 譽 (honor, reputación). Aunque 譽 tiene un significado claro, aquí funciona principalmente como componente fonético, aportando la lectura ‘yo’. El conjunto podría referirse a una ‘roca’ específica, quizás una piedra preciosa, una piedra ornamental, o una formación rocosa notable o digna de ‘honor’ por su belleza o singularidad.

Orden de los trazos del kanji 礜

En la cultura japonesa

礜 es otro ejemplo de carácter poco frecuente, encontrado en textos clásicos chinos para describir tipos específicos de rocas o minerales. Su adopción en Japón fue limitada a contextos eruditos y compilaciones lexicográficas, sin penetrar en el uso común.

A menudo, estos kanjis tan complejos se utilizaban para la nomenclatura precisa de minerales, rocas o formaciones geológicas en la antigüedad. Su rareza actual resalta cómo el lenguaje evoluciona, dejando atrás caracteres que una vez tuvieron un propósito muy específico.

Curiosidad

La rareza de este kanji y su compleja composición lo convierten en un desafío incluso para los estudiosos más avanzados. Es un recordatorio de la vasta cantidad de caracteres chinos que no llegaron a ser de uso común en Japón.

Personaliza tu kanji

Roca

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Roca

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Por qué 譽 (honor) está en un kanji de 'roca'?

En este caso, 譽 actúa principalmente como un componente fonético, que da la lectura ‘yo’, y no contribuye directamente al significado de ‘honor’.

¿Es este kanji común en la geología japonesa actual?

No, incluso en campos especializados, se prefieren términos más modernos o kanjis más comunes como 岩 (iwa) o 石 (ishi) para describir rocas.

¿Hay otros kanjis para 'roca' más comunes?

Sí, hay muchos kanjis más comunes como 岩 (iwa) o el radical 石 (ishi) mismo que se usan ampliamente para ‘roca’ o ‘piedra’.