GOOn'yomi · lectura china
あおぎりAOGIRIKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Árbol parasol chinoÁrbol fénix

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Árbol parasol chino

Otras acepciones

  • Árbol fénix

Meaning in English

Chinese parasol tree

Other meanings

  • Phoenix tree

Palabras compuestas con

2 términos
()
Chinese parasol tree
(あおぎり) 梧桐
Sterculiaceae Esterculiáceas (orden Malvales) (sistemática vegetal)

Composición y etimología

El kanji 梧 se forma con el radical 木 (árbol, madera) a la izquierda, indicando su relación con la flora, y 吾 (yo, mí) a la derecha, que actúa como componente fonético para la lectura ‘go’. La combinación sugiere un tipo específico de árbol, y en este caso, se refiere al árbol parasol chino, también conocido como paulownia. Aunque 吾 no contribuye al significado, su presencia es clave para la pronunciación, un patrón común en la formación de kanjis.

Orden de los trazos del kanji 梧

En la cultura japonesa

El árbol paulownia, o 桐 (kiri) en japonés, es de gran importancia cultural en Japón, y 梧 es uno de los kanjis que se utilizan para referirse a él. Es conocido por su crecimiento rápido y su madera ligera pero resistente, ideal para la fabricación de muebles, instrumentos musicales como el koto y cajas para guardar objetos de valor, especialmente kimonos. Su flor, el kiri-mon, es un emblema imperial.

La paulownia es un símbolo de buena fortuna y prosperidad, y tradicionalmente se plantaba un árbol de paulownia al nacer una hija. Cuando la hija se casaba, el árbol se cortaba para hacerle un cofre con su madera, que se llenaba con su ajuar. Esta costumbre subraya la conexión profunda del árbol con la vida familiar y las tradiciones japonesas a lo largo de los siglos.

Curiosidad

Las flores de paulownia son comestibles y se utilizan en algunas cocinas asiáticas, además de tener propiedades medicinales en la medicina tradicional.

Personaliza tu kanji

Árbol parasol chino

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Árbol parasol chino

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el nombre común del árbol 梧 en Japón?

Aunque 梧 puede referirse al árbol parasol chino, en Japón es más conocido como ‘kiri’ (桐), el árbol de paulownia.

¿Para qué se utiliza la madera de paulownia?

Su madera ligera y resistente es ideal para muebles, instrumentos musicales como el koto y cajas para kimonos, entre otros usos.

¿Qué simboliza la paulownia en la cultura japonesa?

Simboliza la buena fortuna y la prosperidad, y su flor es un emblema imperial, el kiri-mon.

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.