枢
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Gozne
Otras acepciones
- Pivote
- Eje
- Punto vital
Meaning in English
Hinge
Other meanings
- Pivot
- Door
- Center of things
Palabras compuestas con 枢
1 términos- 悪の枢軸
- Eje del Mal (Iran, Iraq y Corea del Norte)
Composición y etimología
El kanji 枢 se compone del radical 木 (árbol, madera) y el componente fonético 区 (KU, que a menudo implica ‘dividir’ o ‘área’, pero aquí es fonético). La combinación representa una pieza de madera que sirve como eje o pivote, como el espárrago de una puerta, un punto central de movimiento.
En la cultura japonesa
Este kanji se refiere a un ‘pivote’ o ‘eje’, elementos cruciales en la mecánica y la construcción. En la arquitectura tradicional japonesa, los pivotes eran esenciales para las puertas correderas (fusuma, shoji) y las puertas batientes, permitiendo su movimiento fluido y estable. La simplicidad y eficacia de estos mecanismos han sido una constante a lo largo de la historia.
La historia de 枢 está ligada a la ingeniería práctica que ha caracterizado muchas innovaciones japonesas, donde pequeños componentes son vitales para el funcionamiento de un sistema mayor. También se usa metafóricamente para denotar un ‘punto central’ o ‘clave’ en un sistema o una situación, indicando su importancia estratégica.
Curiosidad
La palabra 枢軸 (sūjiku) significa ‘eje’ o ‘pivote’, y se usó históricamente para referirse a las ‘Potencias del Eje’ durante la Segunda Guerra Mundial, mostrando su connotación de punto central o principal.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Qué objetos cotidianos utilizan el concepto de 枢?
¿Se usa 枢 en algún contexto figurado o abstracto?
¿Cómo se memoriza este kanji con su significado de 'espárrago'?
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.

