朴
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Sencillo
Otras acepciones
- Simple
- Honesto
- Natural
Meaning in English
Crude
Other meanings
- Simple
- Plain
- Docile
Composición y etimología
El kanji 朴 (boku) es un ideograma que representa un ‘árbol sin procesar’ o ‘madera en bruto’. Su forma original sugiere un árbol con sus raíces y ramas, enfatizando su estado natural e intacto. De ahí derivan sus significados de ‘simple’, ‘sincero’, ‘rústico’ o ‘sin adornos’. Es un kanji que evoca la pureza y la falta de sofisticación.
En la cultura japonesa
En la cultura japonesa, la simplicidad y la naturalidad son valores muy apreciados, especialmente en la estética wabi-sabi. El kanji 朴 encarna estos ideales, refiriéndose a la belleza de lo sin pulir, lo auténtico. Se ha utilizado para describir la madera en su estado natural, pero también para caracterizar a personas de corazón puro y sin malicia, o ideas sin complicaciones.
Aunque no es un kanji de uso extremadamente común en solitario en el japonés moderno, aparece en palabras compuestas como 朴訥 (bokutotsu, ingenuo, franco) o en nombres de plantas. Su esencia radica en la conexión con lo primario y lo genuino, un recordatorio de la importancia de la autenticidad en un mundo a menudo complejo. Es un carácter que invita a la reflexión sobre la sencillez.
Curiosidad
朴 también es el nombre de un tipo de árbol, el ‘magnolio de hoja grande’ (ホオノキ, hoonoki), cuya madera se usa en artesanía y cuyas hojas se emplean para envolver alimentos.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Se usa 朴 solo para describir objetos?
¿Qué relación tiene 朴 con la estética japonesa?
¿Es común ver 朴 en nombres propios?
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.