弓
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Arco
Meaning in English
Bow
Other meanings
- Bow (archery, violin)
Composición y etimología
El kanji 弓, que significa ‘arco’ (de tiro con arco), es un pictograma directo. Su forma imita la de un arco tensado, con las curvas que representan la madera o el material del arco y la línea central que sugiere la cuerda tensa. Es una representación visual muy clara y sencilla del objeto que le da nombre, evidenciando su origen en la observación directa del mundo.
En la cultura japonesa
El arco y la flecha han sido herramientas fundamentales para la humanidad desde tiempos prehistóricos, utilizados para la caza y la guerra. En Japón, el tiro con arco (弓道, kyūdō) no es solo un deporte, sino una disciplina marcial y espiritual con profundas raíces históricas y culturales.
El kanji 弓 aparece en innumerables contextos relacionados con la historia militar, la artesanía tradicional y las artes marciales. Su presencia subraya la importancia histórica del arco en la sociedad japonesa, desde su uso práctico hasta su evolución como práctica meditativa y de desarrollo personal.
Curiosidad
La forma del kanji 弓 es una representación casi perfecta de un arco de tiro con arco listo para ser disparado.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el kanji 弓?
¿Cómo se pronuncia en japonés?
¿Está relacionado con el arte marcial del kyūdō?
Frases de uso real
12 frases encontradasゆめでゆみをみた。
Soñé con un arco.
ゆめでゆみをみた。
En mi sueño vi un arco.
ねこはせをゆみなりにまげた。
El gato arqueó el lomo.
にじはそらにゆみじょうにかかる。
El arcoíris forma un arco en el cielo.
これはつよいにんがつかうゆみです。
Este es un arco para una persona fuerte.
やのないゆみはやくにたたない。
Un arco es inútil sin las flechas.
いんでぃあんはゆみとやでたたかった。
Los indios lucharon con arcos y flechas.
こよみちゃんはゆみとやをかった。
Koyomi compró un arco y flechas.
Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.