勗
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Ser diligente
Meaning in English
Be diligent
Palabras compuestas con 勗
1 términos- 勗
- Be diligent
Composición y etimología
El kanji 勗 combina el componente 務 (mu), que significa ‘asunto’, ‘tarea’ o ‘deber’, y que también actúa como elemento fonético, con 力 (chikara), que representa la ‘fuerza’ o el ‘poder’. La unión de estos elementos sugiere la aplicación de fuerza o esfuerzo en la realización de un deber o una tarea, lo que conlleva la idea de ‘ser diligente’, ‘esforzarse’ o ‘trabajar con ahínco’.
En la cultura japonesa
Históricamente, 勗 ha sido un kanji utilizado para exhortar a la diligencia y al esfuerzo. Su significado de ‘esforzarse’ o ‘ser diligente’ se encuentra en textos clásicos y documentos que buscan motivar a las personas a cumplir con sus responsabilidades con dedicación. Es un concepto fundamental en muchas culturas asiáticas, donde el esfuerzo personal es visto como una virtud cardinal.
En el japonés moderno, 勗 es un kanji raro y se considera arcaico. Aunque existen otros caracteres más comunes como 勉 (ben) o 努 (do) para expresar ‘esfuerzo’ o ‘diligencia’, 勗 mantiene su lugar en el estudio de la lengua clásica. Su presencia es un testimonio de la rica variedad de formas que el japonés ha tenido para expresar conceptos importantes a lo largo de su historia.
Curiosidad
Es un kanji que invita a la acción y al esfuerzo, como un pequeño recordatorio visual de la importancia de la diligencia en la vida.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.