トウTOUOn'yomi · lectura china
かぶとKABUTOKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
CascoYelmoArmaduraProtecciónCoraza

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Casco

Meaning in English

Helmet

Other meanings

  • Head piece

Palabras compuestas con

2 términos
(かぶとがに) 兜蟹
Cangrejo herradura Cangrejo cacerola
(トウ)
Casco Pieza de cabeza

Composición y etimología

El kanji 兜 es un ideograma que ilustra visualmente el objeto que representa. Se compone de un elemento superior que se asemeja a una cabeza o una cubierta, y el radical 儿 (persona, piernas) en la parte inferior, que puede sugerir algo que protege o se lleva sobre el cuerpo. Aunque su composición exacta es objeto de debate, la forma general evoca una pieza de armadura que cubre la cabeza, lo que le da su significado de «casco» o «yelmo».

Orden de los trazos del kanji 兜

En la cultura japonesa

El かぶと (kabuto), el casco tradicional japonés, es una pieza icónica de la armadura samurái y tiene una rica historia cultural. Desde el período Kofun, los cascos han evolucionado en diseño y materiales, reflejando avances tecnológicos y estéticos. Durante el período Sengoku, los kabuto se volvieron especialmente elaborados, con ornamentos distintivos (maedate) que identificaban al portador y proyectaban una imagen imponente en el campo de batalla.

Más allá de su función protectora, el kabuto simbolizaba el estatus, el honor y el espíritu guerrero del samurái. Hoy en día, los kabuto son objetos de arte y coleccionismo, y su imagen se asocia con la fuerza y la protección. Son exhibidos en festivales como el Día de los Niños (こどもの日, Kodomo no Hi), donde se colocan réplicas de kabuto para desear salud y éxito a los niños, manteniendo viva su relevancia cultural.

Curiosidad

Los kabuto no solo protegían, sino que también eran una forma de expresión artística. Algunos maedate (adornos frontales) eran tan extravagantes que representaban cuernos de búfalo, dragones o incluso el sol, convirtiéndolos en verdaderas obras de arte.

Personaliza tu kanji

Casco

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Casco

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el significado principal de 兜?

El significado principal de 兜 es «casco» o «yelmo», refiriéndose específicamente al casco tradicional de los guerreros japoneses, los samuráis.

¿Se usa 兜 solo en contextos históricos?

Aunque su uso principal es histórico, hoy en día se exhiben réplicas en festivales como el Día de los Niños como símbolo de protección y fuerza para los pequeños.

¿Están los <i>kabuto</i> relacionados con el <i>bushido</i>?

Sí, como parte de la armadura samurái, el kabuto está profundamente ligado al bushido, el código de honor de los samuráis, simbolizando su espíritu guerrero y su valentía.

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.