倉
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Almacén
Otras acepciones
- Bodega
- Granero
Meaning in English
Godown
Other meanings
- Warehouse
- Storehouse
- Cellar
- Treasury
Composición y etimología
Este kanji es un pictograma que representa un granero o almacén. La parte superior (𠌶) se asemeja a un techo protector, y la parte inferior (口) puede representar la entrada o el contenido guardado. Es una imagen directa de una estructura destinada a almacenar y proteger bienes, especialmente alimentos.
En la cultura japonesa
El kanji 倉 ha sido fundamental desde tiempos antiguos en Japón, reflejando la importancia de almacenar alimentos y bienes. Los graneros (倉, kura) eran estructuras vitales para la subsistencia de las comunidades, protegiendo las cosechas de las inclemencias del tiempo y los saqueos. Eran símbolos de riqueza, seguridad y previsión, esenciales para la supervivencia en épocas de escasez.
Con el tiempo, el concepto de 倉 evolucionó, y hoy en día no solo se refiere a graneros, sino a cualquier tipo de almacén o depósito. La palabra ‘kura’ también se asocia con las ‘bodegas’ tradicionales japonesas, a menudo construidas con paredes gruesas para proteger objetos de valor. Este kanji nos habla de provisión, protección y la preservación de lo valioso.
Curiosidad
Las ‘kura’ (倉) tradicionales japonesas a menudo eran edificios resistentes al fuego, diseñados para proteger objetos de valor familiar o comunitario.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el significado de 倉?
¿Cómo se lee 倉 en japonés?
¿Dónde puedo encontrar este kanji?
Frases de uso real
2 frases encontradasかのなまえはおぐらともゆきです。
Se llama Tomoyuki Ogura.
かまくらはげんじゆかりのちです。
Kamakura es un célebre lugar en conexión con la familia Genji.
Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.