腗
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Definición ampliadaSignificado en español
Carne
Palabras compuestas con 腗
1 términos- 腗
- Carne
Composición y etimología
Rincón del idiomaEl kanji 腗 está formado por el radical 肉 (niku-tsuki, ‘carne’ o ‘cuerpo’) y el componente fonético 卑 (hi, que significa ‘humilde’ o ‘bajo’). Esta combinación es curiosa; podría referirse a un tipo de ‘carne’ considerada ‘inferior’ o ‘común’, o quizás a una parte del cuerpo de menor importancia. En general, se usa para designar ‘carne’ en un sentido genérico, aunque con un matiz particular en su origen.
En la cultura japonesa
Historia y contextoLa clasificación de la carne y las partes del cuerpo ha sido un aspecto importante en la medicina tradicional y la gastronomía de diversas culturas. Aunque 腗 significa ‘carne’ de forma general, su componente fonético podría haberle conferido un matiz histórico, quizás refiriéndose a la carne de animales de menor valor o a cortes menos apreciados en épocas pasadas.
Este kanji, como muchos otros con el radical 肉, nos muestra la riqueza del vocabulario antiguo para describir los distintos aspectos de la carne y el cuerpo. Aunque no es de uso frecuente en el japonés contemporáneo, su existencia atestigua la meticulosidad con la que se categorizaban los elementos de la vida, incluyendo los alimentos y la anatomía.
Curiosidad
¿Sabías que…?La presencia del componente 卑 (‘humilde’) en un kanji de ‘carne’ es inusual. Esto podría indicar una carne de bajo valor comercial o una parte del animal que no era considerada un manjar en la antigüedad, mostrando las jerarquías culinarias de antaño.
Personaliza tu kanji
Configurador visual de 腗La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.