ユウYUUOn'yomi · lectura china
くまKUMAKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
Oso

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Oso

Meaning in English

Bear

Palabras compuestas con

1 términos
(くまこうはちこう) 熊公八公
Campechano Noblote Persona algo ruda o de bajo nivel cultural pero apreciada por su buen carácter

Composición y etimología

El kanji 熊 (kuma) es un pictograma que representa un oso. Su forma antigua ya mostraba la imagen de un animal con garras y una cabeza característica. La parte superior (能, nō) actúa como componente fonético y puede sugerir ‘capacidad’ o ‘habilidad’, lo que podría aludir a la fuerza o destreza del oso. Sin embargo, su origen es fundamentalmente pictográfico, un oso estilizado para el trazo. Es uno de los pocos kanjis que representan directamente un animal salvaje.

Orden de los trazos del kanji 熊

En la cultura japonesa

En Japón, los osos, especialmente el oso pardo de Hokkaidō (ヒグマ, higuma) y el oso negro asiático (ツキノワグマ, tsukinowaguma), han sido figuras prominentes en el folclore, la mitología y la vida de las comunidades rurales. Para el pueblo Ainu, el oso es un animal sagrado, considerado una deidad (kamuy) y objeto de rituales importantes como el iomante, donde se agradece al espíritu del oso por su carne y piel.

Aunque hoy en día la interacción con osos salvajes es menos común en la vida urbana, el kanji 熊 sigue evocando la fuerza, la naturaleza salvaje y a veces el peligro. Aparece en nombres de lugares, apellidos y en la cultura popular, desde cuentos infantiles hasta personajes de anime. La imagen del oso es un poderoso símbolo de la naturaleza indómita de Japón y su antigua conexión con la fauna.

Curiosidad

El famoso personaje de peluche Rilakkuma (リラックマ) combina la palabra inglesa ‘relax’ con el japonés ‘kuma’ (oso), creando un nombre que significa ‘oso relajante’. Es un ejemplo de cómo el kanji 熊 se integra en la cultura pop.

Personaliza tu kanji

Oso

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Oso

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Qué tipos de osos habitan en Japón?

En Japón habitan dos tipos principales: el oso pardo de Hokkaidō (ヒグマ, higuma), el más grande, y el oso negro asiático (ツキノワグマ, tsukinowaguma), más pequeño y extendido por Honshu y Shikoku.

¿Es común encontrarse con osos en Japón?

En zonas rurales y montañosas, especialmente en Hokkaidō y el norte de Honshu, los encuentros con osos son posibles. Las autoridades suelen emitir advertencias y consejos para evitar incidentes.

¿Tiene 熊 (kuma) algún significado simbólico en la cultura japonesa?

Sí, el oso simboliza fuerza, resistencia y a veces ferocidad. Para el pueblo Ainu, es un animal sagrado. También puede representar una figura protectora o un reto en la naturaleza.

Frases de uso real

35 frases encontradas

た?

くまをみた?

¿Viste el oso?

れる。

くまはきにのぼれる。

Un oso puede subirse a un árbol.

冬眠します。

くまはとうみんします。

Los osos hibernan.

猟師った。

りょうしはくまをうった。

El cazador disparó a un oso.

みます。

せんくまはみずをのみます。

El mapache bebe agua.

りをします。

くまはきのぼりをします。

Los osos pueden trepar a los árboles.

ハンターはった。

はんたーはくまをうった。

El cazador disparó a un oso.

Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.