ショSHIョOn'yomi · lectura china
つよ.いTSUYOKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
FuerteRobustoVigorosoPotentePoderoso

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Fuerte

Palabras compuestas con

1 términos
(ショ)
Fuerte

Composición y etimología

El kanji 劯 se construye a partir de dos componentes: el radical 力 (chikara), que significa ‘fuerza’ o ‘poder’, y el carácter 召 (shō), que denota ‘llamar’ o ‘convocar’. Esta combinación sugiere una etimología ligada a la acción de ‘invocar fuerza’ o ‘reunir vigor’. Podría interpretarse como la manifestación o concentración de energía para un propósito, dando así origen a la idea de ser ‘fuerte’ o ‘robusto’.

Orden de los trazos del kanji 劯

En la cultura japonesa

A diferencia de kanjis más comunes como 強 o 強い (tsuyoi), 劯 es un carácter de uso extremadamente raro en el japonés moderno, considerado un kanji obsoleto o de uso histórico. Su presencia se limita principalmente a textos clásicos o diccionarios especializados, donde a veces aparece como una variante arcaica. Su rareza indica que, aunque su significado es claro, otras formas se consolidaron con el tiempo para expresar la misma idea.

En la caligrafía o el estudio de kanjis antiguos, 劯 puede ser un hallazgo interesante para comprender la diversidad y la evolución de los caracteres. Su estructura, aunque lógica, no logró la popularidad de otros kanjis que también incorporan el radical de fuerza, lo que lo convierte en una pequeña joya para los aficionados a la historia de la escritura japonesa.

Curiosidad

劯 es tan raro que no se encuentra en el JIS X 0208, el conjunto de caracteres estándar japonés. Es un kanji que desafía incluso a los hablantes nativos más eruditos.

Personaliza tu kanji

Fuerte

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Fuerte

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Se utiliza 劯 en el japonés actual?

No, 劯 es un kanji obsoleto y no se usa en el japonés moderno. Su uso está restringido a textos muy antiguos o estudios lingüísticos.

¿Cuál es la diferencia entre 劯 y 強 (tsuyoi)?

Ambos significan ‘fuerte’, pero 強 es el kanji estándar y de uso diario, mientras que 劯 es una forma arcaica y extremadamente rara.

¿Es un kanji difícil de escribir por su número de trazos?

Con solo 7 trazos, 劯 no es intrínsecamente difícil de escribir, pero su rareza lo hace poco familiar para la mayoría de las personas.