蠑
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Tritón
Meaning in English
Newt
Other meanings
- Turban shell
Palabras compuestas con 蠑
1 términos- 蠑
- Tritón Caracola
Composición y etimología
El kanji 蠑, que significa ‘tritón’, se compone del radical 虫 (mushi), que se usa para insectos, reptiles y pequeños anfibios, y la parte fonética 榮 (ei). Esta última, que significa ‘honor’ o ‘gloria’ y también ‘florecer’, aporta el sonido ‘ei’ a la lectura onyomi. Aunque no hay una conexión semántica directa obvia con ‘honor’, podría aludir a su piel brillante o a su ciclo vital. El radical 虫 lo clasifica como una criatura pequeña.
En la cultura japonesa
Los tritones (イモリ, imori) son anfibios comunes en Japón y tienen un lugar en el folclore y la cultura popular. Se les admira por su capacidad de regeneración de extremidades y órganos, lo que les confiere un aire místico. En algunas leyendas, se les considera guardianes de fuentes o seres con propiedades mágicas. El tritón de fuego japonés (アカハライモリ, Akahara imori) es una especie particularmente conocida, con su distintivo vientre rojo.
Aunque el kanji 蠑 no es de uso diario y se suele escribir en hiragana (いもり) o katakana (イモリ), su existencia refleja la presencia y el conocimiento de estos anfibios en el entorno natural japonés. Son criaturas fascinantes que han capturado la imaginación de la gente, simbolizando la resiliencia y la transformación. Su inclusión en el léxico kanji demuestra la atención al detalle de la naturaleza en el idioma japonés.
Curiosidad
El tritón de fuego japonés (アカハライモリ, Akahara imori) tiene un vientre de color rojo anaranjado brillante, que es una advertencia para los depredadores de su toxicidad.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.