ユウYUUOn'yomi · lectura china
Kanji japonés

Significados
EfímeraPasajeraFugazBreveTransitoria

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Significado en español

Efímera

Meaning in English

Mayfly

Palabras compuestas con

2 términos
(ユウ)
Efímera
(かげろう) 蜉蝣
Cachipolla

Composición y etimología

El kanji 蝣 (yū), que representa a la ‘efímera’, está compuesto por el radical 虫 (mushi), comúnmente asociado con insectos y pequeñas criaturas, y el elemento fonético 游 (yū), que significa ‘nadar’ o ‘vagar’. Esta combinación es bastante evocadora, ya que la efímera se caracteriza por su vida adulta extremadamente corta y su vuelo errante y aparentemente sin rumbo. El radical 虫 la clasifica apropiadamente dentro del reino de los insectos, mientras que el fonético sugiere su movimiento etéreo.

Orden de los trazos del kanji 蝣

En la cultura japonesa

La efímera (蜉蝣 kagerō o efimera) es un insecto de profundo simbolismo en la cultura japonesa, debido a su existencia efímera, que a menudo dura apenas un día en su estado adulto. Es un poderoso recordatorio de la fugacidad de la vida (無常 mujō) y la belleza transitoria, un tema recurrente en el pensamiento budista y la estética japonesa. Su aparición y desaparición rápidas la convierten en una metáfora perfecta para la impermanencia de todas las cosas.

En la literatura, especialmente en la poesía haiku y waka, la efímera es un motivo frecuente. Su breve vuelo sobre el agua o cerca de la luz se utiliza para evocar sentimientos de melancolía, nostalgia y la apreciación de la belleza de un momento fugaz. A pesar de su tamaño diminuto, su impacto simbólico es inmenso, invitando a la reflexión sobre el ciclo de la vida y la inevitabilidad del cambio.

Curiosidad

Las efímeras adultas tienen una vida tan corta que a menudo no se alimentan; su único propósito es reproducirse antes de morir, completando así un ciclo vital en apenas unas horas o un día.

Personaliza tu kanji

Efímera

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Efímera

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Es 蝣 un kanji de uso común en el japonés actual?

No, 蝣 es un kanji bastante raro. La palabra ‘efímera’ se suele escribir con la combinación 蜉蝣 (kagerō), donde 蜉 es el kanji más común en la combinación.

¿Hay otras palabras en japonés para referirse a la efímera?

Sí, la palabra más común es 蜉蝣 (kagerō). A veces también se usa el término ‘efimera’ en katakana, エフィメラ, especialmente en contextos científicos.

¿Por qué la efímera es un símbolo de la impermanencia en Japón?

Su vida adulta, que dura apenas un día, la convierte en un poderoso símbolo de la fugacidad de la vida (無常 mujō) y la belleza transitoria, un concepto central en la estética y el pensamiento budista japonés.

Referencia cruzada

Este kanji en los diccionarios clásicos

En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.