召 し 上 が る

もう１杯召し上がれ

もう１はいめしあがれ。

Sírvase otra copa.

何を召し上がりますか

なにをめしあがりますか。

¿Qué quiere comer?

もう少し召し上がりませんか

もうすこしめしあがりませんか。

¿Desea tomar algo más?

ケーキを少し召し上がりませんか

けーきをすこしめしあがりませんか。

¿Vas a comer un poco de torta?

このケーキを少し召し上がりなさい

このけーきをすこしめしあがりなさい。

Come un poco de esta torta.

ケーキを自由に召し上がって下さい

けーきをじゆうにめしあがってください。

Por favor sírvase torta.

遠慮なくケーキを召し上がって下さい

えんりょなくけーきをめしあがってください。

Por favor sírvase torta.

冷蔵庫の中の物は何でも御自由に召し上がってください

れいぞうこのなかのものは、なんでもごじゆうにめしあがってください。

Sírvase lo que desee de lo que haya en el frigorífico.