治 ま る

風は次第におさまった

かぜはしだいにおさまった。

El viento se calmó gradualmente.

嵐は数時間おさまらなかった

あらしはすうじかんおさまらなかった。

La tormenta no amainó por varias horas.

風がおさまると急に静かになった

かぜがおさまるときゅうにしずかになった。

Nomás bajó el viento y se calló todo repentinamente.

この薬で頭痛はおさまるでしょう

このくすりでずつうはおさまるでしょう。

Esta medicina aliviará tu dolor de cabeza.

腫れが治まるまで、どれぐらいかかりそうですか？

はれがおさまるまで、どれぐらいかかりそうですか？

¿Cuánto tiempo tardará en irse la hinchazón?

彼女はその薬を飲んで前からのひどい咳がおさまった

かのじょはそのくすりをのんで、ぜんからのひどいせきがおさまった。

Ella tomó la medicina, y así se le calmó la tos que tenía antes.