釦

ボタンに触れるな

ぼたんにふれるな！

No toques el botón.

彼はボタンを押して待った

かれはぼたんをおしてまった。

Oprimió el botón y esperó.

ボタンがコートに付いている

ぼたんがこーとについている。

Hay botones en el abrigo.

このボタンを押すとドアが開きます

このぼたんをおすとどあがひらきます。

Pulsando este botón se abre la puerta.

このボタンを決して押してはいけない

このぼたんをけっしておしてはいけない。

Jamás aprietes este botón.

あなたはそのボタンを押しさえすれば良い

あなたはそのぼたんをおしさえすればよい。

Sólo tienes que apretar el botón.

機械をするにはこのボタンを押しなさい

きかいをしどうするには、このぼたんをおしなさい。

Presione este botón para encender la máquina.

まさかの時にはすぐにこのボタンを押して下さい

まさかのときにはすぐにこのぼたんをおしてください。

Por favor, en caso de emergencia presione este botón al instante.