仙
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Ermitaño
Meaning in English
Hermit
Other meanings
- Wizard
- Cent
Palabras compuestas con 仙
1 términos- 羽化登仙
- Olvidarse de toda preocupación y encontrarse muy a gusto
Composición y etimología
El kanji 仙 se compone del radical 人 (persona) a la izquierda y 山 (montaña) a la derecha. Esta composición es muy descriptiva: una ‘persona en la montaña’. En la antigua tradición taoísta china, los inmortales o ‘eremitas’ vivían en las montañas, buscando la iluminación y la inmortalidad lejos del mundo mundano. Así, el kanji 仙 encapsula perfectamente la imagen de un sabio o un ser espiritual que reside en la naturaleza, dando origen a su significado de ‘eremita’, ‘inmortal’ o ‘sabio taoísta’.
En la cultura japonesa
La figura del ‘eremita’ o ‘inmortal’ (仙人, sennin) es central en el taoísmo y ha tenido una gran influencia en la cultura y la mitología japonesa a través de China. Los sennin son seres con poderes sobrenaturales, que viven en armonía con la naturaleza, a menudo en las montañas, y han alcanzado la inmortalidad. Este kanji se utiliza para referirse a estos seres legendarios, que simbolizan la búsqueda de la sabiduría, la longevidad y la trascendencia de lo terrenal.
En Japón, la figura del sennin se ha integrado en el folclore y las artes. A menudo se les representa como ancianos con barbas largas, que viven en las profundidades de los bosques o las cimas de las montañas, poseyendo habilidades mágicas. El kanji 仙 también aparece en topónimos y nombres, reflejando la reverencia por la naturaleza y la espiritualidad ascética. Es un kanji que conecta directamente con un rico imaginario de misticismo y sabiduría ancestral, evocando un mundo de leyendas y búsqueda espiritual.
Curiosidad
Los ‘sennin’ (仙人) son un motivo recurrente en el arte japonés, a menudo representados con grullas o tortugas, símbolos de longevidad, y con un aspecto excéntrico pero sabio.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el significado principal de 仙?
¿Qué es un 仙人 (sennin)?
¿Se usa 仙 en nombres de lugares?
Frases de uso real
8 frases encontradasせんだいではしちがつにあめがおおい。
En Sendai llueve mucho en el mes de julio.
Me diste sólo cincuenta centavos.
45せんときってを2まいください。
Deme dos sellos de 45 céntimos, por favor.
1どるは100せんとにひとしい。
Un dólar es igual a cien centavos.
このにんぎょうはたった60せんとです。
Esta muñeca cuesta solo sesenta centavos.
1どるどころか、1せんとももっていない。
No tengo ni un centavo, y mucho menos un dólar.
それらは1ぽんどにつき25せんとやすかった。
Eran aproximadamente 25 centavos por libra más baratos.
うるするさんはきのう、じきゅう5どる65せんとのしょうきゅうをようきゅうしました。
Son 5 dólares y 65 centavos la hora.
Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary
En calidad de Afiliado de Amazon, SumiKanji obtiene ingresos por las compras adscritas que cumplen los requisitos aplicables. El precio para ti no cambia.

