ス ペ ー ス

サイバースペースへようこそ。

さいばーすぺーすへようこそ。

Bienvenido al ciberespacio.

どこでもスペースのある所にそれを置きなさい

どこでもすぺーすのあるところにそれをおきなさい。

Ponlo dondequiera que haya sitio.

彼の机の上はものだらけで、書き物をするスペースがなかった。

かのつくえのうえはものだらけで、かきものをするすぺーすがなかった。

Había tantas cosas en su escritorio que no tenía ningún sitio donde escribir.

その宇宙飛行士は、スペースシャトルの中でたくさんの実験をしなければならなかった。

そのうちゅうひこうしは、すぺーすしゃとるのなかでたくさんのじっけんをしなければならなかった。

El astronauta debió llevar a cabo muchos experimentos en el transbordador espacial.