勝
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Ganar
Otras acepciones
- Sobresalir
Meaning in English
Victory
Other meanings
- Win
- Prevail
- Excel
Palabras compuestas con 勝
15 términos- 一六勝負
- Juego Especulación
- 一回勝負
- Contienda decidida por una ronda Contienda decidad por un lanzamiento de dados Juego de un tiro Juego de todo o nada
- 一本勝負
- Partida de un juego
- 一番勝負
- Contienda decidida por una ronda (asalto) Contienda decidida arrojando dados Juego de un tiro (contienda) Juego de todo o nada
- 一発勝負
- Contienda decidida por una ronda simple (asalto) Contienda decidida por un simple lanzamiento de dados Juego un disparo (contienda) Juego de todo o nada
- 優勝劣敗
- Selección natural Supervivencia de los más adaptados
- 先手必勝
- Atacar primero es victoria segura El que primero toma la iniciativa se acaba imponiendo El que pega primero gana el combate
- 勝たれぬ
- Incapaz de ganar
- 勝ち取る
- Esforzarse y ganar Obtener (victoria)
- 勝ち得る
- Lograr Ganar Obtener Conseguir
- 勝ち抜く
- Ganar depresión
- 勝ち残り
- Luchador de sumo ganador que permanece al lado del cuadrilátero en caso de que s…
Composición y etimología
El kanji 勝 (katsu, shō) es una combinación de varios componentes. La parte superior, 朕 (chin), originalmente se refería a ‘llevar’ o ‘soportar’, y también se usaba como el pronombre imperial ‘Nos’. Debajo, tenemos 力 (chikara, fuerza) y 月 (tsuki, luna o carne). La interpretación es que para ‘ganar’ o ‘vencer’, se necesita ‘fuerza’ y ‘superioridad’ (simbolizada por la luna o una ofrenda de carne en el pasado), o la capacidad de ‘superar’ y ‘resistir’ con fuerza.
En la cultura japonesa
Desde la antigüedad, la victoria ha sido un concepto central en la estrategia militar, los deportes y la vida cotidiana. El kanji 勝 ha sido el encargado de encapsular esta idea de superar un desafío o un oponente. Su uso se extiende a la celebración de triunfos, la superación de obstáculos y el éxito en cualquier empresa.
En la cultura japonesa, la victoria (勝利, shōri) no solo se valora en la competición, sino también en el esfuerzo personal y la perseverancia. Es un kanji omnipresente en el ámbito deportivo, en los nombres de personas e incluso en las filosofías de superación personal, evocando siempre el espíritu de lucha y el logro.
Curiosidad
El famoso mantra japonés ‘Ganar es importante’ (勝つことは大切だ, Katsu koto wa taisetsu da) a menudo se asocia con este kanji, reflejando la mentalidad de perseverancia.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se usa 勝 en el contexto de los deportes en Japón?
¿Hay alguna relación entre 勝 y el concepto de 'honor' o 'gloria'?
¿Se utiliza 勝 en nombres de personas o lugares?
Frases de uso real
129 frases encontradas勝った！
かった！
¡Ganamos!
勝った？
かった？
¿Ganamos?
勝ったぁ！
かったぁ！
¡Ganamos!
勝てない。
かてない。
No puede ganar.
勝ったぞ！
かったぞ！
¡He ganado!
勝ったぞ！
かったぞ！
¡He ganado yo!
勝ったぞ！
かったぞ！
Ganamos.
勝てるさ。
かてるさ。
Ganaremos.
Corpus Tatoeba · CC-BY 2.0
Referencia cruzada
Este kanji en los diccionarios clásicos
- Kanji para recordar I
- The Modern Reader's Japanese-English Character Dictionary
- Kodansha Kanji Learner's Dictionary