鰖
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Pez Takabe
Meaning in English
Other meanings
- Striped beakfish
Palabras compuestas con 鰖
1 términos- 鰖
- Pez volador
Composición y etimología
El kanji 鰖 se compone del radical 魚 (pez), que le otorga su significado semántico, y el componente fonético 宅. Aunque 宅 significa ‘casa’ o ‘residencia’, en este kanji su valor es puramente fonético, prestando su sonido ‘taku’ o ‘ta’ a la lectura on’yomi. Este carácter se utiliza para nombrar al pez takabe, conocido como ‘pez listado’ o ‘amberstripe scad’ en inglés.
En la cultura japonesa
El takabe, el pez al que se refiere 鰖, es una especie muy valorada en la cocina japonesa, especialmente en la preparación de sushi y sashimi. Su carne blanca y firme, junto con un sabor delicado, lo convierten en un favorito entre los aficionados al pescado fresco. La existencia de un kanji específico para este pez subraya su importancia en la dieta y la cultura culinaria de Japón, donde la identificación precisa de las especies marinas es fundamental.
Como muchos otros kanjis con el radical 魚, 鰖 es un testimonio de la exhaustiva clasificación de la vida acuática que se ha llevado a cabo en Japón a lo largo de los siglos. Aunque no sea un kanji de uso cotidiano, su presencia en diccionarios y textos especializados nos recuerda la diversidad de peces que han sido nombrados y apreciados en la historia de la nación insular, reflejando una profunda conexión con el mar.
Curiosidad
El takabe es un pez de temporada, especialmente apreciado en verano por su carne grasa y sabrosa. Es un manjar que muchos buscan en los mercados de pescado de Japón.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.