鏋
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Oro Fino
Meaning in English
Other meanings
- Fine gold
Palabras compuestas con 鏋
1 términos- 鏋
- Oro
Composición y etimología
El kanji 鏋 se compone del radical 金 (metal), que claramente indica su naturaleza material, y el componente fonético 𣎵 (bān), que a menudo se asocia con algo brillante o espléndido. La combinación de ‘metal’ con un elemento que implica ‘brillo’ o ‘esplendor’ lleva directamente al significado de ‘oro’. Es una forma arcaica o poética de referirse al metal precioso, destacando su valor intrínseco y su lustre inigualable.
En la cultura japonesa
El oro, representado por 鏋 en su forma más antigua, ha sido un símbolo universal de riqueza, poder y divinidad a lo largo de la historia japonesa. Desde los primeros contactos con el continente, el oro fue importado y altamente valorado, utilizándose en la ornamentación de templos budistas, objetos imperiales y en la acuñación de monedas, consolidando su estatus.
Durante el periodo Heian, el oro se asociaba con la pureza y la iluminación, siendo un material clave en la creación de estatuas de Buda y altares, reflejando su importancia espiritual. Aunque el kanji 鏋 es poco común hoy día, la fascinación por el oro (representado más comúnmente por 金 o 黄金) perdura en la cultura japonesa, influyendo en el arte, la artesanía y la percepción de la prosperidad y la belleza eterna.
Curiosidad
Aunque 鏋 significa ‘oro’, en japonés moderno es mucho más común usar 金 (kin) o la palabra compuesta 黄金 (ōgon) para referirse a este metal precioso, relegando 鏋 a un ámbito poético o histórico.
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.