鏇
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Significado en español
Lathe
Meaning in English
Lathe
Palabras compuestas con 鏇
1 términos- 鏇
- Torno
Composición y etimología
El kanji 鏇 (ろくろ, rokuro, ‘torno’, ‘rueda de alfarero’) se forma con el radical 釒 (metal) a la izquierda, sugiriendo una herramienta o máquina hecha de metal. A la derecha, el componente fonético es 旋 (sen, meguru), que significa ‘girar’, ‘rotar’ o ‘circular’. Esta combinación es muy elocuente: el radical de metal indica la naturaleza del objeto, y el componente de ‘girar’ describe perfectamente la función de un torno o una rueda de alfarero, que se basa en el movimiento rotatorio.
En la cultura japonesa
El torno (ろくろ) es una de las herramientas más antiguas y fundamentales en la artesanía, permitiendo la creación de objetos simétricos y detallados a partir de materiales como la madera, el metal o la arcilla. En Japón, el torno ha sido esencial para la alfarería (especialmente la rueda de alfarero) y la ebanistería, produciendo desde cuencos de té hasta patas de muebles.
La aparición del kanji 鏇 para ‘torno’ o ‘rueda de alfarero’ subraya la importancia cultural y tecnológica de estas máquinas en la historia japonesa. Su diseño y uso han evolucionado con el tiempo, desde los accionados manualmente hasta los modernos tornos eléctricos, pero el principio básico de rotación para dar forma se ha mantenido constante. El kanji es un recordatorio de la ingeniosidad humana para crear herramientas que faciliten la producción artesanal y artística.
Curiosidad
El término rokurokubi (ろくろ首), un tipo de yōkai (monstruo folclórico japonés) con un cuello extremadamente largo y flexible, ¡se llama así por la similitud con el movimiento de un torno o una rueda de alfarero!
Personaliza tu kanji
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.