ハツHATSUOn'yomi · lectura china
さば.くSABAKun'yomi · lectura japonesa
Kanji japonés

Significados
ManejarGestionarOperarControlarAdministrar

Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.

Significados y palabras compuestas

Definición ampliada

Significado en español

Manejar

Meaning in English

Handle

Other meanings

  • Deal with
  • Dispose of
  • Sell
  • Be in demand
  • Be worldly
  • Be frank
  • Be sensible
  • Be sociable
  • Drainage
  • Sale
  • Demand for
  • Eight

Palabras compuestas con

3 términos
(ハツ)
Manejar Lidiar con Disponer de Vender Tener demanda
(さばき) 捌き
Manejo
(さばける) 捌ける
Estar en orden Vender bien Ser sociable Fluir suavemente

Composición y etimología

Rincón del idioma

El kanji 捌 se compone del radical 手 (mano) a la izquierda, que indica una acción manual, y el componente fonético 八 (ocho) a la derecha. Aunque 八 aporta la lectura ハツ (hatsu) o ハチ (hachi), su significado aquí se relaciona más con la idea de ‘extender’ o ‘dividir’. Así, la combinación sugiere la acción de ‘manejar’ o ‘procesar’ algo con las manos, a menudo implicando ordenar o dividir.

Orden de los trazos del kanji 捌

En la cultura japonesa

Historia y contexto

Históricamente, 捌 ha sido utilizado para describir la acción de ‘despachar’ o ‘manejar’ cosas, como organizar documentos, distribuir bienes o procesar pescado. La idea de ‘dividir’ o ‘separar’ es central, lo que lo hace útil para describir la preparación de alimentos o la gestión de tareas. Es un kanji que implica eficiencia y organización en el manejo de diversas situaciones.

En la vida moderna, 捌 es un kanji práctico que se encuentra en verbos como 捌く (sabaku), que significa ‘manejar’, ‘despachar’, ‘resolver’ o incluso ‘destripar pescado’. Su versatilidad abarca desde la gestión de problemas hasta la preparación culinaria, reflejando la habilidad para lidiar con tareas complejas de manera efectiva. Este carácter encapsula la destreza y el ingenio en la resolución de problemas cotidianos.

Curiosidad

¿Sabías que…?
Rincón del idioma

捌 se usa para 'manejar' un problema o 'despachar' pescado. Es un kanji que denota habilidad y eficiencia al lidiar con diversas tareas, ¡desde negocios hasta la cocina!

Personaliza tu kanji

Configurador visual de
Manejar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática
Efectos
Manejar

La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.

Fuente
Grosor 800
Tamaño 62%
Combinación cromática

Textura papel y sombra disponibles en escritorio.

Preguntas frecuentes

FAQ

¿Cuál es el significado principal de 捌?

Su significado principal es 'manejar', 'lidiar con', 'disponer de', 'vender' o 'tener demanda', a menudo implicando habilidad y organización.

¿Cómo se lee 捌?

Tiene la lectura onyomi ハツ (hatsu) y la kunyomi さば.く (saba.ku), que es la forma verbal más común para expresar sus significados.

¿En qué situaciones se usa 捌?

Se usa para describir la gestión de tareas, la resolución de problemas, la preparación de alimentos (como destripar pescado) o la venta de productos.