荸
Versión Pro: PNG 4096×4096 sin marca + SVG vectorial editable. Personalizable en el configurador.
Significados y palabras compuestas
Definición ampliadaSignificado en español
Castaña de Agua
Meaning in English
Water chestnut
Palabras compuestas con 荸
1 términos- 荸
- Water chestnut
Composición y etimología
Rincón del idiomaEl kanji 荸 se compone del radical 艹 (hierba o planta) en la parte superior, que indica su naturaleza vegetal. La parte inferior, 孛 (bèi), es un componente fonético que también puede significar ‘cometa’ o ‘florecer’. En este contexto, 孛 no solo aporta la pronunciación, sino que también sugiere la forma o el crecimiento de la castaña de agua, un tubérculo que crece en el agua.
En la cultura japonesa
Historia y contextoLa castaña de agua (荸荠 en chino, de donde deriva este kanji) ha sido un alimento básico en Asia durante milenios. Este kanji encapsula la importancia de esta planta acuática en las dietas tradicionales. Su historia está ligada a la agricultura en humedales, donde se cultivaba por sus cormos crujientes y dulces, que se consumían tanto crudos como cocinados.
Aunque 荸 no es un kanji de uso frecuente en el japonés moderno, su existencia nos recuerda la diversidad de productos agrícolas que se han valorado a lo largo de la historia. Es un testimonio de cómo los caracteres se creaban para nombrar elementos esenciales de la vida cotidiana y la alimentación, reflejando la estrecha relación entre el lenguaje y el entorno natural.
Curiosidad
¿Sabías que…?Las castañas de agua son famosas por su textura crujiente incluso después de cocinarlas, una cualidad muy apreciada en la gastronomía asiática. Este kanji es la forma abreviada de 荸荠.
Personaliza tu kanji
Configurador visual de 荸La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La versión Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al realizar la compra o descarga, aceptas nuestro Aviso Legal y Condiciones de Venta.
La versión gratuita es de baja resolución y lleva marca de agua. La Pro incluye PNG 4096×4096 sin marca y SVG vectorial editable. Al descargar aceptas el Aviso Legal.